Il tedesco volante che ha fatto impazzire la Curva Sud.
Arrivato a Roma dopo aver segnato caterve di reti nel campionato tedesco ed essersi messo in luce come uno dei migliori attaccanti del panorama internazionale con la sua nazionale, Voller incontra inaspettate difficoltà durante il suo primo anno in giallorosso. Partito alla grande, all'improvviso si blocca, a causa di una infiltrazione fattagli durante una partita della Germania. Da quel momento, e per un anno, non è più lui, non azzecca più una partita destando grandi dubbi in coloro che lo hanno ammirato alle prime apparizioni in maglia gialorossa.
Poi, all'improvviso, quando sembra ormai sul punto di essere ceduto, l'imperioso risveglio. Tante reti, ma soprattutto una serie di prestazioni da trascinatore, che fanno breccia nel cuore dei tifosi romanisti. La curva sud gli dedica un vero e proprio tormentone, sul motivo di una canzone di Lorella Cuccarini e lui ripaga tanto affetto, diventando il vero e proprio trascinatore di una squadra orfana degli squalificati Peruzzi e Carnevale.
A renderlo inimitabile è la sua generosità, il piglio gladiatorio con cui affronta le gare, quasi sia nato e cresciuto a Testaccio.
E poi una straordinaria correttezza, nonostante i calci che i solerti difensori del nostro campionato usano riservargli nel tentativo di fermarlo.

Nel 2014 è entrato a far parte della HALL OF FAME della Roma.
Qui il video a lui dedicato