COPPA UEFA
|
STAGIONE
2000 - 2001 COPPA UEFA |
|
|
Anfield
 Spettatori presenti: 42.705
|
 LIVERPOOL
|
0 - 1
|
 ROMA
|
|
|
|
|
| Westerveld
5,5, Babbel 5,5, Henchoz 6, Hyypia 6, Carragher 5,5, Barmby 6 (81'
Fowler Sv), Hamann 5,5, McAllister 6, Ziege 6, Owen 5 (68' Smicer 5,5),
Heskey 6 All.: Houllier |
70' Guigou
Arbitro: Garcia Aranda
(SPA)
|
Antonioli
7, Zebina 5,5, Samuel 6, Zago 7, Rinaldi 5 (59' Guigou 6,5), Tommasi 7,
Assuncao 6, Candela 6,5, Nakata 6, Montella 6 (77' Balbo Sv),
Delvecchio 5,5 (59' Batistuta 6) All.: Capello |
| A disposizione: Arphexad, Wright, Navarro, Vignal, Diomede |
Note: Al 61' Antonioli para un calcio di rigore a Owen Espulso: 85' Tommasi per doppia ammonizione Ammoniti: Montella, Assuncao, Zebina, Guigou Angoli: 5-4 per la Roma |
A disposizione: Lupatelli, Bovo, Di Francesco, D'Agostino |
|
IL TABELLONE
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SEDICESIMI DI FINALE | OTTAVI DI FINALE | QUARTI DI FINALE | SEMIFINALE | FINALE | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A.
|
R.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ranger
|
1
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern
|
0
|
3
|
|
A.
|
R.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slavia Praha
|
0
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NK Osijek
|
2
|
1
|
1. FC Kaiserslautern
|
0
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slavia Praha
|
0
|
5
|
|
|
|
|
A.
|
R.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Barcelona
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bayer Leverkusen
|
4
|
0
|
|
|
|
Celta de Vigo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AEK
|
4
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AEK
|
0
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Club Brugge
|
0
|
1
|
Barcelona
|
1
|
5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Barcelona
|
2
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
A.
|
R.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Herta Berliner
|
0
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inter
|
0
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Deportivo Alaves
|
3
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nantes Atlantique
|
4
|
3
|
Inter
|
3
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lousanne Sports
|
3
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Porto
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Deportivo Alaves
|
1
|
3
|
|
|
|
Liverpool
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rosenborg
|
1
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Porto
|
3
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Feyenoord
|
2
|
1
|
Nantes Atlantique
|
1
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VfB Stuttgart
|
2
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A.
|
R.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Parma
|
2
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TSV 1860 Munchen
|
2
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PSV Eindhoven
|
2
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Girondins de Bordeaux
|
4
|
0
|
Parma
|
1
|
3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Werder Bremen
|
1
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Deportivo Alaves
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sachtar
|
0
|
0
|
|
|
|
Rayo Vallecano
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Celta de Vigo
|
0
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VfB Stuttgart
|
0
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PSV Einshoven
|
3
|
1
|
Celta de Vigo
|
0
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PAOK
|
0
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Roma
|
1
|
3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hamburger SV
|
0
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Roma
|
0
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Olympiakos
|
2
|
0
|
Liverpool
|
2
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liverpool
|
2
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lokomotiv Moskva
|
0
|
0
|
|
|
|
PSV
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rayo Vallecano
|
0
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rayo Vallecano
|
4
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RCD Espanyol
|
0
|
0
|
Girondins de Bordeaux
|
1
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Porto
|
2
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In prima pagina:
Tutte le italiane fuori dalla Coppa Uefa in una serata da incubo. ROMA TRUFFATA. A Liverpool (sull'1-0) l'arbitro le concede un rigore poi ci ripensa. Bel gol di Guigou, poi a dieci minuti dalla fine il fattaccio: traversone di Montella, mani di Babbel, Garcia Aranda indica il dischetto poi dà solo l'angolo. III pagina:
La società giallorossa, amareggiata presenta riserva scritta. LA ROMA ELIMINATA DALL'ARBITRO. Dopo l'1-0 di Guigou, Garcia Aranda assegna un rigore ai giallorossi, poi ci ripensa. Montella:
Una
decisione che ci ha lasciati stupefatti, a nessuno di noi l'arbitro ha
spiegato la sua retromarcia.
CANDELA: MAI VISTO NIENTE DEL GENERE. "Non si può arbitrare così, spero che l'Uefa prenda provvedimenti contro Garcia Aranda". IV pagina:
Il tecnico giallorosso infuriato contro Garcia Aranda: "Una cosa allucinante". CAPELLO: LIVERPOOL, CHE REGALI! "All'andata ci abbiamo pensato noi, qui ci ha pensato l'arbitro". V pagina:
"Inaccettabile, Garcia Aranda ne ha combinata un'altra delle sue". DELVECCHIO: È UNO SCANDALO. "L'arbitro ha indicato per due volte il dischetto del rigore, poi è successo l'incredibile. Forse ha cambiato idea perchè aveva fretta di tornarsene a casa. Fa rabbia uscire in questo modo, nel doppio confronto abbiamo dimostrato di meritare la qualificazione". |
 Un migliaio i tifosi giallorossi a
Liverpool
 Zebina atterra Owen
|
 Zago mette in chiaro qualcosa
|
 Guigou e Assuncao protestano
per il rigore non assegnato
|
 Anche Tommasi ammonito per l'incredibile
voltafaccia dell'arbitro sul rigore prima assegnato e poi trasformato
in calcio d'angolo come se nulla fosse
|
 |